Thursday, December 23, 2010

grattis älskade syster

old sisters

här är det ju redan efter midnatt, därmed din födelsedag! vi är lagom anonyma bakom flug-glasögon, tycker du inte? och det här begav sig ju på den gamla goda tiden när vi båda hade kameror någon storlek mindre. tiden går. ännu ett nytt år. tur är väl det. önskar dig en fin dag. och en god natts sömn.älskade syster. p.s din födelsedagspresent ligger i paketet!

my sister is having her birthday! happy happy happy!

5 comments:

anna said...

just ja, hos dig är det redan min födelsedag!!! tack sötnos! jag gillar våra flugbrillebilder... är det så bra att du faktiskt kommer hem? det är i så fall bästa presenten! puss!

Julia said...

Vad mysigt med en syster. Ta hand om varandra! och god Jul fina!

et lille oejeblik - a little moment said...

congratulation to your sister. and to you for taking a holiday next week. good for you!

the white glazing was made by my friend. she did it with pastaurized egg whites and powder sugar. apparently the egg white makes it easier to work with, more creamy, but you can also just use water. just make sure to not add too much liqiud. it has to be quite solid to stay in shape and dry up.

good luck... and then, when you get back i insist, we'll have to have that cup of something :)

sarapirat said...

fru a, yes yes yes! vilken lycka. god jul, vi hörs. kram

julia, två tom! det är väldigt mysigt... kram och god jul.

trinsch, thank you for this explanation. now i only wonder if you bake them in the oven with the white glazing on top or if you add it afterwards? and i will be happy to meet! sometime soon over a cup of something.

till-vidas-ara said...

Vad fina ni är!!! Massor med grattis till din syster och en underbar Jul önskar jag dig och de dina*****

Massor med julkramar Lycke