Monday, May 24, 2010

saturday morning

_MG_1324-pola _MG_1326-pola

this saturday morning i had these two very enthusiastic sisters ordering me to photograph them in their bikinis. later both of them changed into swimming suits since the bikini tops were too uncomfortable. i must say i never got the idea of bikini tops for little girls. i hardly understood the point of it all together, but i still wear one, once in a while. still, nothing like a nude dip, when the coast is clear of course…  i am busy packing my bag for zagreb, while drinking coffee and writing letters. me♥weekends.

11 comments:

annika said...

BH-topp så onödigt för små flickor men som de vill ha det! När mina tjejer varit små har deras främsta önskan varit en bh, när det gäller kläder... kanske en slags identifikation mot kvinnolivet?? Hursomhelst, de är superfina, tjejerna! Och dina bilder andas nostalgi och 50-tal i färgen :)

et lille oejeblik - a little moment said...

yes, it's weird with those tops. but i wanted one too when i was a tiny girl. i think it was a bit like dressing up :)

the photos are really cute.

Yaelian said...

Fina bilder,de är båda så söta.Jag tycker också att det är helt onödigt att klä små flickor i bikini...

Elisabeth said...

Hej Sara! Jag blir så nyfiken på hur du hamnat ute på äventyr så långt borta från Vaksala torg!

Luthagen. Är svaret på din undran inne hos mig.

:) Kram.

Fotograf Evelina Gustavsson said...

Hoppas du har det trevligt i Zagreb! :)

Elisabeth said...

Jag länkar till dig idag. Hoppas du ser inlägget som den komplimang det är! :)

outi said...

i had a tricot bikinis with yellow and brown stripes when i was a kid. i looked like a bumble bee. oh sweet 70´s.. ok, it might have been early 80´s. bikini´s probably were my cousin´s old..
but i prefer a naked dip too:)

what are you up to in zagreb?

fru a said...

jag hoppas H inte vill ha en på länge... jag skulle ringa dig i söndags kväll men var helt död när jag till slut fått barnen i säng. hoppas du har det toppen i Zagreb! saknar dig. puss!

Toril said...

Ja varför har man det på små barn...blir inte heller så klok på det...men men...å nakendopp är inte fy skam..men här är det ännu för kallt för en badkruka som jag! Kram å ha en lycklig resa!

Helena said...

underbara bilder! gör mig en tjänst och ha en fotoutställning nångång, jag skulle va din första besökare! du tar helt fantastiska bilder! har heller aldrig fattat grejen med bikini för små barn. önskar de fick springa nakna!
ska du till zagreb! va kul! dansuppvisning eller? jag va i kroatien förförra sommaren. Kram

sarapirat said...

annika, ja det är väl kanske så. jag kommer ihåg att det var en stor grej att inhandla min första bh. men sen var jag ganska lycklig efter några år när jag insåg att det funkar med en vanlig topp i mitt fall. fast, tja, har alltid önskat lite mer utav dom, brösten. men. sånt är livet!

trinsch, yeah, and don't we still love dressing up? at least in certain ways...

yaelian, tack. dom är underbara modeller dom där systrarna!

elisabeth, oj det är en lång historia. men för att göra den kort, flyttade efter gymnaset till nederländerna för att fortsätta min dansutbildning där. bodde ca 6 år i rotterdam, och sen reste jag runt i världen lite, och av olika anledningar hamnade jag i israel. fick jobb i ett danskompani. och på den vägen är det... jag kommer ifrån vendel norr om uppsala. men uppsala har alltid varit min stad. åh luthagen! åhåhåh... kram
p.s va kul att du länkar, ska kika in strax!

evelina, det har jag, tack!!!

outi, wow, outi the bumble bee. wish you had a picture of it! and those amounts of clothes we got from others, me too, especially with two older sisters and tons of cousins. i am performing here tomorrow night, there's a dance festival going on!

fru a, hoppas jag med, i smyg!
vi kan höras här eller när jag är tillbaka i det heliga landet.
kram hoppas du mår bättre

toril, trodde det äntligen blivit varmt hos er? tror på en brak sommar.... tack och kram tillbaka

helena, ÅH, DU ÄR FÖR GO; jag önskar att det en dag vore möjligt. och om, då ska jag givetvis bjuda in dig! :) fast vi kanske ses ändå? det är ju liksom min 'obsession' går ingenstans utan kameran. ja, vi har föreställning här imorgon. det är en dansfestival här just nu. kul! kram